关于厄瓜多尔米拉多尔铜矿扩建计划即将获批的信息，宁波永享可以为您清晰归纳如下：

最新进展：厄瓜多尔政府近日宣布，米拉多尔（Mirador）铜矿扩建计划已进入最后审批阶段。

预计时间：矿业部副部长Diego Ocampo表示，他的办公室正在加紧完成对该项目文件的审查，并有望在大约四周内，或最迟在8月之前，正式签署扩建计划。

扩建规模：

扩建项目旨在将Mirador South矿床的矿石产量从现有的6万吨/日（相当于2,000万吨/年）提高到8万吨/日（相当于2,620万吨/年）。

同时将开发Mirador North矿床，预计新增产量为6万吨/日。

扩建完成后，米拉多尔铜矿的总生产规模将达到14万吨/日（相当于4,620万吨/年）。

投资规模：据初步估算，整个扩建项目的投资将达到6.53亿美元。

经济意义：米拉多尔铜矿的扩建对于厄瓜多尔来说具有重要意义，不仅将提高铜产量，增加出口收入，还将促进当地就业和经济发展。

地理位置与资源：

米拉多尔铜矿位于厄瓜多尔东南部的Zamora-Chinchipe省，地理位置优越，交通便利。

该矿储量估计为320万吨，具有巨大的开发潜力，且拥有丰富的伴生资源，如金和银等贵金属。

综上所述，厄瓜多尔米拉多尔铜矿的扩建计划对于国家和当地经济具有显著的推动作用，并有望进一步提升厄瓜多尔在全球铜矿市场中的地位。